الرفيق نعمان يوسف ضو
كوسيتي - سان خوان
رفيقي العزيز نعمان،

حالـما تسلمت كتابك الأول بعد سفرك من هنا أجبتك مسرعاً بعبارات مقتضبة، لأنّ الوقت والسرعة لم يسمحا بالإسهاب. ثم تسلمت كتابك الثاني ومعه مقالك الأخير الذي عنوانه «القضية السورية القومية مـمتازة»(1) الذي باشرت نقله إلى ورق صغير بعد أن نقلت مقالك السابق «نحن والـمير شكيب»(2) لأسهّل لعامل الـمطبعة القراءة والعمل على الآلة. وقد ينشر الـمقالان في العدد القادم. وقد ينشر أحدهما فقط ويبقى الآخر لعدد مقبل. فالعدد القادم يخصص تقريباً لذكرى تأسيس النهضة السورية القومية الاجتماعية والـحفلات والـخطب.

كنت وعدتك في كتابي السابق بإنـجاز العريضة ليصير توزيعها. ولكني حتى الآن لم أتـمكن من تـحقيق هذا الأمر فنص العريضة قد فُقِد، وأظن أنه فُقِد عند الرفيق خليل الشيخ. وهذا الرفيق سيزورني الليلة ثم يأتي إليّ غداً أيضاً لإتـمام بعض أعمال مستعجلة، كتنقيح دستور «الـجمعية السورية الثقافية»، والنظر في بعض الـمقالات، وفي مسائل تنظيمية وإدارية عديدة. وسأحاول أن أضع نصاً جديداً للعريضة وأن يصير ترجمته حالاً. ثم أبقيه مع الرفيق الشيخ ليصير طبعه على أوراق منظمة للغرض.

وأنا أسافر إلى توكومان [....] أخبرتك في آخر هذا الأسبوع، أي يوم السبت وأصل في ليل هذا اليوم وهناك أحضر الاحتفال بعيد التأسيس وأنظم العمل للرفقاء الذين زادوا زيادة كبيرة. وسأغتنم الفرصة لزيارة سلتة وخوخوي. [.....] هذه الرحلة ستعطي نتائج كبيرة للقضية.

الاحتفالات التي أجرتها الـمديريات هنا تعييداً لتأسيس الـحزب كانت جميلة وأوجدت تياراً روحياً قوياً. ولكن في هذه الـحفلة انكشف ضعف محمود ياسين أو رجعيته ونفاقه. فقد خطب مسمياً «العرب السورييـن والعرب السورييـن اللبنانييـن». فأصلحت له هذا الاستعمال الـمعوج في خطابي الذي كان جارفاً مكتسحاً، ولكنه توقف بسبب دسيسة دساس ذهب وأعطى خبراً كاذباً في إدارة الشرطة أني أتكلم «ضد الـحكومة»، فطلبت الشرطة أن يصير الكلام بالإسبانية فحولت خطابي إلى الإسبانية ومعه حولت الـموضوع، وقد لاقى خطابي بالإسبانية استحساناً كبيراً وكان موجوداً أرجنتينيون في الـحفلة فكرروا تهانيهم لي وكانت الشرطة راضية.

الدكتور يوسف سعد وفخرالدين دبدوب من جملة أشخاص ساعيـن لتأليف شيء اسمه «الرابطة العربية» أو ما شاكل. ولعل لهذا الـمسعى علاقة بـمسعى الـمدعو حسيـن سكرية في كوردبة لإنشاء مثل هذه الـحركة. ومع الـمذكورين الشخص الـمدعو خليل نادر.

حوادث لبنان هي للقضاء على النفوذ الفرنسي ليبقى الإنكليز وحدهم هناك و«بطولة» بشارة الـخوري ورياض الصلح هي على حساب الإنكليز. وقد تكون هذه الـحوادث موافقة للعريضة ويـمكن أن يقوم القوميون هنا باحتجاجات على تدخّل الفرنسييـن. ففي كل حال يوافق القضاء على سلطة أولئك الناس في بلادنا. وأظن أنّ للحزب في الوطن تدخّلاً غير رسمي واسعاً في حوادث التظاهرات الشعبية والاحتجاجات.

سوف أطبع بطاقات باسم الـجريدة في توكومان، وأكلّف الرفيق جبران مسوح إرسال كلمة شكر إلى الـمتبرعيـن من هناك.
أرجو أن تكون والعائلة بخير. هنا نحن بخير ولم يحدث ما يعكر مجرى الأمور. ولتحيى سورية.

(1) نشرت المقالة في الزوبعة، العدد 70، 1943/12/1.

(2) نشرت المقالة في الزوبعة، العدد 71، 1943/12/15.