الرفيق نعمان ضو،
كوساته - سان خوان
الرفيق الـمجاهد العزيز،

طال غيابي في بوينُس آيرس أكثر مـما كنت أتوقع. وقد كانت الـمعركة السياسية حامية، وكان وصولي إلى تلك الـمدينة في الوقت الـمناسب لترتيب الأمور، وتعيين الـخطة لإنقاذ الـموقف، وإعلاء شأن الـحزب تـجاه حركات ذوي الـمنافع والـمآرب الـمنافية لـحاجة الأمة السورية وقضيتها. والنتيجة التي وصل إليك خبرها بواسطة الـمنشور الذي أذاعه مؤتـمر الـجمعيات الـموافقة على نهج الـحزب السوري القومي الاجتماعي والـمؤيدة لـموقفه هي، في الـحقيقة، انتصار سياسي واضح لـحزبنا الذي أراد ذوو مآرب السوء الـحط من قدره وتـجاهل وجوده، فإذا بأصوات عديدة ترتفع في الاجتماع وتكشف القناع عن نياتهم السيئة وتثبت وجود الـحزب وقوّته وعلوه على جميع ما يحوكون. وكانت التوجيهات التي كلّفت الرفقاء اتّباعها موافقة جداً للموقف، وكان جهر الرفيق خليل الشيخ، الذي صار الآن منفّذاً عاماً لـمنفذية بوينُس آيرس مع بقائه رئيساً لـ «الـجمعية السورية الثقافية»، بوجوب إرسال الـمال إلى أبطال الـجهاد القومي والوطني ذا وقع عظيم، فصفق له كثير من غير القومييـن أمثال السيد حسين مداح الذي كان حاضراً. واشتد التصفيق حتى جرف الـجميع وعلا الهتاف، ولكن أصحاب مؤامرات الـخفاء لـجأوا إلى التطويل والأخذ بحجج خداعة. وعندما طرح طلب عدم إجازة فرع الـحزب السوري القومي في بوينُس آيرس وقف رجال الـحزب موقفاً متيناً، وقالوا للمقترحيـن ومحبذي الاقتراح إنّ جميع الاجتماعات التي عقدت لـجمع كلمة النزالة إنـما الفضل فيها للحزب السوري القومي الاجتماعي وحده، وقد جرى التصويت على الاقتراح في حالة فوضى شديدة، وبعض الذين رفعوا أيديهم بتأييد عدم إجازة «الأحزاب السياسية» ندموا فيما بعد، أي بعد انسحاب فرع الـحزب والـجمعيات الأخرى، وجهروا بأنهم لا يوافقون على ما جرى. وجميع هذه الـحوادث أثبتت وجود الـحزب ورفعت معنويات رجاله وقدره أمام الناس، وعُرف أنه هو سبب جميع الاجتماعات التي عقدت لـجمع كلمة النزالة تـجاه حوادث الوطن الأخيرة.

إثر هذه الاجتماعات والـمصادمات حصل احتكاك مع جماعة «نادي الشباب العربي»، وبين هذه الـجماعة أشخاص يـميلون إلى درس قضية الـحزب، وجرى عندهم اجتماع خاص لدرس اقتراح قدّمه أحدهم لدعوة زعيم الـحزب لإلقاء محاضرة أو خطاب فيهم ليعرفوا حقيقة غاية الـحزب وقضيته ومراميه، وحبّذ البعض الاقتراح والبعض طلبوا التريث [.....]، لم يحصل شيء فاصل من هذه الناحية، فإنّ قضية الـحزب هزت أوساط النزالة في بوينُس آيرس وصار موضوعه حديث الأندية الـمقدم على غيره. ولو وجد عدد أكبر من رجال العلاقات والرأي في فرع بوينُس آيرس لكانت النتيجة أكبر. ولكن الذي حدث جيد.

إنّ كتابك الأول بعد عودتك الـمؤرخ في 21 يونيو/حزيران الـماضي، الذي وصل في غيابي، يـمثّل ما أنت فيه من جودة العنصر ومتانة الأخلاق. ونحن ما أنزلناك إلا على ما لنا في هذه الظروف وهو دون ما نختار ونرضى بكثير، ولكننا لم ننزل معنا إلا من عرفنا جوهره وأخلاقه، وأن يرضى لنفسه معنا بـما رضينا به لأنفسنا رضى لا اختيار فيه. وقد تأثرت جداً جولييت بكلامك وقالت هذا رجل سوري يـمثّل أخلاق شعبنا القومية ومناقبه العالية.

نسيب مطر كتب إليّ عدة كتب ورد أكثرها وأنا غائب. أخباره جيدة. وقد انضم إلى الـحركة عدة مواطنيـن، أرجو أن يكون فيهم خير. وقد كتبت إليه وعملاً باقتراحه عيّنت مديرية جعلت مديرها الرفيق جرجس كريدي وسنرى ما يكون.

من الوجهة التجارية عملت في بوينُس آيرس ما رأيته لازماً لتقدّم الـمحل وزيادة الثقة وتوسيع الـموارد. وانتهزت فرصة بعض الاجتماعات بالصديق جبرائيل يافث وتـحدثت معه، فأظهر بعض الاهتمام بـمسألة تصدير الفاكهة إلى البرازيل، ولكنه قال إنّ ما يقدر أن يهتم به هو بنفسه هو أمر الفاكهة الـمجففة من تيـن وخوخ وكرز ومشمش وما شاكل. وهو، على ما يظهر، قد زار مندوسة الـمرّة الـماضية ويـميل إلى البحث عن موارد تـجارية من هذا النوع فيها، ولكنه قال لي إنه إذا كنت أنا أبيع فهو وأخوه يشتريان مني. وهذه سوق لا أزال أجهل أسعارها وبعيدة عن متناولي مواردها، ولكنك تعرف مداخلها ومخارجها [...] ولولا كثرة أشغالي وطول سهري لكنت كتبت إليك في الـحال. ولست [...] السيد يافث لا يزال في الأرجنتيـن أم أنه سافر، فإذا كان قد سافر فينتظر [...] في أواخر اغسطس/آب أو في أثناء شهر سبتمبر/أيلول لأنّ أعماله هنا وثيقة وتتسع [...].

أعمال محلي قد تـحسنت في الـمدة الأخيرة وزادت حركته عن ذي قبل، ويـمكن التوسيع مع الوقت وزيادة الرأسمال والثقة التجارية.

لست مرتاحاً إلى إقليم توكومان وجماعتنا في توكومان، ولكن الانتقال أمر يجب النظر فيه وفي أكلافه وخسائره وفي الـموارد الـمعوضة. وأنا الآن لا أمل لي بتسيير سفينتي إلا بـما بقي في يدي. وتغيّبي عن الـمحل مدة طويلة لدرس إمكانيات عمل جديدة يؤخر أعمال الـمحل تأخيراً محسوساً، فلا بد من تثبيت أموري وإرساخ قدمي التجارية أولاً لأتـمكن من صرف عناية إلى أشياء جديدة من غير التأثير في وضعية الـمحل تأثيراً معاكساً لتقدّمه. ولكن إذا عرضت فرصة فلست متردداً في اغتنامها.
الرفيق نسيب يعرض عليّ أن يأتي إلى قربي حيث أكون وأن يعمل معي. ورجل مثله يكون مفيداً من عدة وجوه تـجارية وسياسية. ولكن يظهر أنه لا رأسمال له يضعه في الـحال، ولست أدري ما أقدر أن أعرض عليه تعويضاً لأتعابه، لأنّ رأسمالي ضعف كثيراً بالنسبة إلى البدء، بعد ما أنزل به من الضربات في توكومان، ولا قدرة لي على عرض شيء مادي إلا من الأرباح أو لقاء هذه الأرباح، في الوقت الـحاضر على الأقل.

وتوسيع الأعمال إلى التي يحسنها الرفيق مطر من صناعة الأرُب للأعناق والـملابس الـمحضرة يحتاج إلى رأسمال إضافي يجعل توسيع الأعمال مـمكناً وناجحاً. وهذه الـمسائل الأساسية لم يأتِ ذكرها في حديث ولا يـمكن بناء شيء عملي إلا على إيضاحها. فما رأيك وما معلوماتك من هذا القبيل؟
أعود إلى العمل القومي: هل وصل إليك الـمنشور؟ وهل في وسعك فعل شيء مع جماعة سان خوان؟
إذا كان في الإمكان فعل شيء موافق لغاية الـمنشور فليكن على هذه الكيفية:

1 - تشكيـل هيئـة تسمـى «لـجنـة تأييـد النهضـة السوريـة القوميـة» وبالإسبانيـة: Comité Pro resurgimiento Nacional Sirio - San Juan.
2 - الدعوة إلى العمل القومي والتضامن مع أصحاب الـمنشور في كيفية مساعدة الـحركة التحريرية في الوطن.
3 - الانضمام إلى العمل الأساسي في بوينُس آيرس.

رفيقي خليل الشيخ، منفّذ عام فرع بوينُس آيرس ورئيس «الـجمعية السورية الثقافية»، قد فقد والده الذي كان مصاباً بالسرطان في صدره، وكان في حالة خطرة حين كنت في بوينُس آيرس. وقد زرته عائداً إكراماً لولديه وصفحاً عن زلّته الـماضية وتقديراً لـحسن نيته. وقد كتبت معزياً.
أنا والعائلة في صحة عادية. والعمل، كما ذكرت، أحسن من الـماضي وقد اتخذت مستخدماً داخلياً للمساعدة في الكتابة التجارية وأعمال الـمحل الأخرى. وإذا اطرد ازدياد الـحركة، خصوصاً بزيادة الـموارد والواردات التجارية، فالنجاح يكون أكبر. وبعض الصعوبات ناشئة عن تأثير الصدمات الـماضية وذيولها، ولكن الـحالة الآن أحسن من الأول.

أرجـو، وتشـاركني جولييـت في رجـائي، أن تكون وقرينتك الكريـمة وجميع أفراد عائلتك العزيزة في خير وراحة بال. سلامنا، وسلام صفية وأليسار، لكم جميعاً. ولتحيى سوريـة.